Подходит ко мне сегодня перед занятием один родитель и спрашивает:
- Мы уже торчим или все ок?
*Я* - Простите? Что?
- Ну... мы это... уже должны? (переводим=уже должны были заплатить деньги за занятия?)
Довольно хиповатого вида родитель =)
А папу другого мальчика я все порывалась назвать его дедушкой... после этого мне было стыдно( И английский этот маленький мальчик уже знал, но забыл. По виду мне почему-то показалось, что они евреи.
Вообще, у меня там все родители и дети по-своему интересны и забавны