Открыла я вдруг фанфик на французском. размером со средний текст, на полторы странички. Первые 2,5 предложения - а я только словарь открываю и слова смотрю >_< но ниче, хоть смысл улавливаю из незнакомых слов) "он прочитал наизусть несколько формул" угу, продекламировал) речитативом)))
Potter et tous ces cornichons (Гарри Поттер и все его корнишоны))
avadakavedériser - неплохой такой глагол у автора, но почему-то слоги наоборот все О_о (ну я хз, я ГП на французском не читал)